No se encontró una traducción exacta para الرسائل العامة

Pregunta & respuesta
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe الرسائل العامة

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Les transports en commun m'angoissent, alors j'ai marché.
    لأن رسائل لنقل العامة كانت تجعلني أشعر بالقلق , مشيت
  • Communications adressées au Secrétaire général
    الرسائل الموجهة إلى الأمين العام
  • Communications reçues par le Secrétaire général
    هاء - الرسائل الواردة إلى الأمين العام
  • Le nombre de communications envoyées aux gouvernements a augmenté cette année.
    ازداد هذا العام عدد الرسائل الموجّهة إلى الحكومات.
  • L'utilisation de « lettres de suivi » a commencé en 1992 (E/CN.4/1993/46, par. 28).
    استُحدث استخدام ”رسائل المتابعة“ في عام 1992 (E/CN.4/1993/46، الفقرة 28).
  • Il n'y avait pas de liste de communications non confidentielles, le Secrétaire général de l'ONU n'en ayant pas reçu.
    ولم يكن ثمة رسائل سرية تتعلق بوضع المرأة باعتبار أن هذه الرسائل تسلمها الأمين العام.
  • La cinquième et dernière consultation officieuse a examiné les principaux messages dont est porteur le Rapport de 2007.
    وغطت المشاورة غير الرسمية الخامسة والأخيرة الرسائل الرئيسية لتقرير عام 2007.
  • Chaque année, le secrétariat de l'Instance permanente publie quatre bulletins internes pour les membres de l'Instance et quatre bulletins en anglais destinés au grand public.
    تتولى أمانة المنتدى كل عام إصدار أربع رسائل إخبارية داخلية موجهة إلى أعضاء المنتدى الدائم، وأربع رسائل إخبارية عامة أخرى بالإنكليزية.
  • Il n'y avait pas de liste de communications non confidentielles, le Secrétaire général n'en ayant pas reçu.
    ولم تكن هنالك قائمة برسائل غير سرية تتعلق بمركز المرأة نظرا لعدم تسلّم الأمين العام رسائل من هذا القبيل.
  • Il établira des rapports d'évaluation de l'évolution de la situation politique, des rapports du Secrétaire général, et des lettres et notes d'information à l'intention du Conseil de sécurité et des pays qui fournissent des contingents.
    وسيتولى شاغل الوظيفة إعداد تقييمات للتطورات السياسية، ومشاريع التقارير للأمين العام، ورسائل وإحاطات لمجلس الأمن والبلدان المساهمة بقوات.